OK ben on va finir par ce comprendre.
Example concret, prenon le premier en haut, "tour du taureau 1", clic droit sur GARMIN et "enregistrer la cible sous", tu va te ramasser avec un fichier type GRM (GRM est l'ancien type de fichier mapsource, d'ou je dit que mapsource ne lit plus ces propre fichier...).
Pour ouvrir ce fichier tu as besoin de GPS TRACKMAKER (
http://www.gpstm.com/ ) , logiciel gratuit. Tu ouvre le fichier GRM avec trackmaker et dans track maker, en haut à gauche tu clique sur FILE et sur SAVE FILE AS, tu donne un nom au fichier et dans la fenetre du bas, (TYPE), tu choisi GPX.
Ensuite tu peut ouvrir ton fichier GPX avec mapsource.
Si tu y arrive pas gêne toi pas et reviens :)