Page 1 of 1
pompe a eau coule
Posted: July 7, 2013, 3:17 pm
by 800rCanAm
salut les boys,
j,ai ma pompe a eau que coule par le petit trou dans le haut de la pompe a eau...elle coule beaucoup.
y,en a tu un qui a déja défait ca pour savoir a quoi m'attendre

...le prestone circule bien(moteur chauffe pas, FAN part et arrete) l'impeller semble correct...est-ce que c,est des sceal a changé?, faut t,il enlevé le couvert du PTO? ou bien le sceal se change derriere le impeller?
merci pour votre aide :(b)
Re: pompe a eau coule
Posted: July 7, 2013, 4:10 pm
by stephcanam
Dans le livre pour mon outlander 650 2001: C'est écrit: Leaking coolant indicates defective rotary seal. Leaking oil indicatates defective inner seal. In both cases, replace both seals.
Note: it is not required to split crankcase to replace the water pump shaft and seals, but the engine removal is necessary.
Ils disent aussi à un autre endroit. Que le rotary seal doit être remplacé en même temps que le shaft.
Ils y a une procédure dans le livre si je peux t'envoyer directement une copie si tu veux. Seulement j'ai juste le livre du v660 (outlander/renagade) pas le moteur rotax 800 mais ca doit se ressembler pas mal.
Le kit brp pour le shaft et seal : 420620175
le seal seulement : 420650370
Re: pompe a eau coule
Posted: July 7, 2013, 5:09 pm
by 800rCanAm
oui mais c'es tu une grosse job, juste chagé le sceal, fait t'il l'affaire? ou faut obligatoirement changé le shaft.la job peux tu se faire juste en enlevant le couvert , derriere l'empeller? ou faut tout défaire?
stephcanam wrote:Dans le livre pour mon outlander 650 2001: C'est écrit: Leaking coolant indicates defective rotary seal. Leaking oil indicatates defective inner seal. In both cases, replace both seals.
Note: it is not required to split crankcase to replace the water pump shaft and seals, but the engine removal is necessary.
Ils disent aussi à un autre endroit. Que le rotary seal doit être remplacé en même temps que le shaft.
Ils y a une procédure dans le livre si je peux t'envoyer directement une copie si tu veux. Seulement j'ai juste le livre du v660 (outlander/renagade) pas le moteur rotax 800 mais ca doit se ressembler pas mal.
Le kit brp pour le shaft et seal : 420620175
le seal seulement : 420650370
Re: pompe a eau coule
Posted: July 7, 2013, 5:20 pm
by Patman
Si c'est comme sur une voiture, lorsque ça coule par le trou c'est que le diaphragme est de foncé la pompe est fini elle est a changer :?
Re: pompe a eau coule
Posted: July 7, 2013, 6:34 pm
by 800rCanAm
oui mais d,apres ce que j,ai pu voir sur les plan de can am, il semble avoir juste l'impéler et 2-3 sceals et le couvert, mais le shaft rentre dans le moteur et semble se débarré de l'autre coté du moteu du coté Strap mais le shaft faut t,il obligatoirement etre changé..

.....
Patman wrote:Si c'est comme sur une voiture, lorsque ça coule par le trou c'est que le diaphragme est de foncé la pompe est fini elle est a changer :?
Re: pompe a eau coule
Posted: July 7, 2013, 7:14 pm
by king kong
La mienne savait mis à couler sur mon commander le technicien m avait dit qui fallait q il sorte le moteur du trous . Je ses pas si ses la même procédure
Re: pompe a eau coule
Posted: July 7, 2013, 10:00 pm
by Caddyburb
king kong wrote:La mienne savait mis à couler sur mon commander le technicien m avait dit qui fallait q il sorte le moteur du trous . Je ses pas si ses la même procédure
C'est ce que Stephcanam a mentionné un peu plus haut:
stephcanam wrote:Dans le livre pour mon outlander 650 2001: C'est écrit: Leaking coolant indicates defective rotary seal. Leaking oil indicatates defective inner seal. In both cases, replace both seals.
Note: it is not required to split crankcase to replace the water pump shaft and seals, but the engine removal is necessary.
Ils disent aussi à un autre endroit. Que le rotary seal doit être remplacé en même temps que le shaft.
Ils y a une procédure dans le livre si je peux t'envoyer directement une copie si tu veux. Seulement j'ai juste le livre du v660 (outlander/renagade) pas le moteur rotax 800 mais ca doit se ressembler pas mal.
Le kit brp pour le shaft et seal : 420620175
le seal seulement : 420650370
Re: pompe a eau coule
Posted: July 8, 2013, 7:21 am
by bearcat
Je vient de changer mes seal mais je l, ai fait en même temps que mes piston et segment.Le shaft tu peut pas l,enlever sans séparer les deux moitie du moteur. Les deux se al soit le se al a huile et mécanique se font sans ouvrir le moteur mais faut être très patient car tu peut endommager plus que autre chose. Si tu enlève le moteur et sépare le bloc faut tu calcul de remplacer tous les gasket ou presque et si ton moteur a beaucoup de millage peut être en même temps changer les segment.À date on lis sur le net et forum souvent après un job sa coule encore même fait sur le dealeur.Bonne chance si tu fait sans ouvrir mes une chose et sur ss se fait sans ouvrir le moteur et même brp on un bon travail comment faire avec outil spécial.
Re: pompe a eau coule
Posted: July 8, 2013, 11:08 am
by 800rCanAm
j'ai défait ma pompe a eau et j,ai juste changé le sceal derriere l'impeler celui avec le spring et la céramique dedans. mon probleme est réglé, ca coule pu. le sceal derriere pour l,huile moteur est beau, et coule pas dutout. ca couté 25$ et ca pris 20min. :(agree) :(b)
Re: pompe a eau coule
Posted: July 8, 2013, 5:41 pm
by bearcat
800rCanAm wrote:j'ai défait ma pompe a eau et j,ai juste changé le sceal derriere l'impeler celui avec le spring et la céramique dedans. mon probleme est réglé, ca coule pu. le sceal derriere pour l,huile moteur est beau, et coule pas dutout. ca couté 25$ et ca pris 20min. :(agree) :(b)
Tant mieux si sa bien eté car souvent le morceau qui est dans le bloc est tres difficlle a decoler et on peu brise les parios mais sa pas ete ton cas.Le tient a tu bien sortie sans trop de difficulter.
Re: pompe a eau coule
Posted: July 8, 2013, 8:22 pm
by 800rCanAm
ca bien été quand je l.ai défait y c'est brisé...j'ai sorti le centre avec 2 gros tournevis et le tour, je l'ai défait en fesant attention avec un marteau et tournevis.. quand je l'ai reposé, j,ai pris un gros socket de douille pour le tour et j,ai pris des washer et une bolt qui fittais sur les fillet de l'empeller...comme ca ca rentre droit et sans coup

:(b)
bearcat wrote:800rCanAm wrote:j'ai défait ma pompe a eau et j,ai juste changé le sceal derriere l'impeler celui avec le spring et la céramique dedans. mon probleme est réglé, ca coule pu. le sceal derriere pour l,huile moteur est beau, et coule pas dutout. ca couté 25$ et ca pris 20min. :(agree) :(b)
Tant mieux si sa bien eté car souvent le morceau qui est dans le bloc est tres difficlle a decoler et on peu brise les parios mais sa pas ete ton cas.Le tient a tu bien sortie sans trop de difficulter.