Ontario, 2021-05-16
Non ce n'est pas l'image utilisée ci-haut qui représente les nouvelles vestes de sécurité qui seront portées par les bénévoles dans les sentiers du ATV Club of Eastern Ont, mais celles-ci dessous.
Bonjour quadistes,
Pour votre information :
Nouveau de cette année, vous verrez deux types de vestes portées dans nos sentiers.
Pour leur sécurité et visibilité, les bénévoles membres de l’équipe d’entretien et de celle de signalisation porteront une veste de sécurité.
Et bien entendu, comme par le passé les patrouilleurs portent la veste qui vous est familière.
Bonne randonnée.
Good day ATVers,
For your information:
New this year, you will see two types of vests worn on our trails.
For their safety and visibility, the volunteers on the maintenance and signage teams will be wearing a safety vest.
And of course, as in the past, the wardens will be wearing the vest you are familiar with.
Have a fun ride.