Le COATV vient d'annoncer que le Canton Essa autorise les vtt sur leurs routes. C'est un essai jusqu'au 1er novembre 2021, pour, si tout se passe bien, devenir permanent.
On rappelle que que les autoroutes et les routes départementales ne sont pas autorisées, car elles ne sont pas gérées par la ville.
Great news!
Essa has passed a bylaw to allow ATV's on the roads.
It's on a trial basis until November 1, 2021, please respect the rules and we may get a permanent bylaw in the future.
Please note that highways and county roads are not allowed as they are not managed by the town.